Elenco digitalMe dejó por ser solo la cocinera… pero las recetas son mías
ผัวทิ้งเพราะฉันแค่แม่ครัว แต่สูตรทั้งร้านจดชื่อฉัน
Nid, 41, is divorced by her husband — owner of a 12-branch braised-pork chain — for a young food critic. He forgot one thing: the recipe and the brand are registered in her name, and his license to use them expires in 45 days.
Sinopsis en inglés; pronto habrá traducción.
Guía de episodios
60 episodios · Gratis: EP1–9Por ahora la guía de episodios está en tailandés; pronto habrá traducción.
- 1
EP1 · ใบหย่าบนเขียงไม้มะขาม
GratisPróximamenteตีห้าครึ่ง ครัวร้านขาหมูเจ๊นิดสาขาแรก หม้อพะโล้เดือดปุด ธนาวางใบหย่าบนเขียงข้างมีดสับ "เซ็นซะ ร้านนี้ไม่ต้องการแม่ครัวแก่แล้ว" · แม่สามีปิดจมูก "ร้านนี้ลูกฉันสร้าง เธอก็แค่ยืนคนหม้อ ใครก็คนได้" แพรวนักรีวิวยืนที่ประตู ธนาโอบเอวเธอ ประกาศสาขา 13 ในห้างจะเปิดอีกเดือนครึ่ง · นิดเซ็น "นิดา" โดยไม่พูดสักคำ ปิดเตา พับผ้ากันเปื้อนลายดอกวางทับใบหย่า แล้วหยิบโหลหัวเชื้อพะโล้ของแม่จากตู้ไม้
⚡ Final en suspenso: ธนาโบกมือขำ "น้ำพะโล้เก่าโหลเดียว เอาไปเถอะ" · นิดเดินผ่านแพรว แพรวสูดหายใจลึกเหมือนกำลังจำกลิ่นบางอย่าง
- 2
EP2 · วงแดงบนปฏิทินวัด
GratisPróximamenteห้องแถวเช่าท้ายซอยวัดที่นิดแอบเช่าไว้ตั้งแต่สามเดือนก่อน มือเธอเริ่มสั่น · ทนายสมพงษ์โทรมา เผยข้อท้ายสัญญาอนุญาตที่ธนาไม่เคยอ่าน สิทธิ์ใช้สูตรและชื่อร้านสิ้นสุด 45 วันหลังหย่า นิดนับวันบนปฏิทินวัด ตรงกับวันเปิดสาขา 13 วันที่แพรวรีวิวออกสื่อพอดี "เตรียมหม้อไว้ได้เลยเจ๊" · คืนนั้นพ่อครัวต้มหม้อใหม่ตามกระดาษติดผนัง ชิมแล้วพูดต่อหน้าลูกน้องทั้งครัว "มันใกล้ ๆ แต่ไม่ใช่ครับเฮีย" ธนาหัวเราะดังเกินไป
⚡ Final en suspenso: กล้องเลื่อนไปที่กระดาษเหลืองซีดใต้ใบอนุญาตกรอบทอง หนังสือรับรองเครื่องหมายการค้า ช่องเจ้าของเขียนว่า "นางสาวนิดา" ลงวันที่ก่อนวันแต่งงานหนึ่งปีเต็ม
- 3
EP3 · ต่างหูทองคู่เดียว
GratisPróximamenteนิดกลับไปเก็บของที่บ้านธนา ห้องนั่งเล่นมีตัวอย่างผ้าม่านของแพรววางเต็มโซฟา แม่สามีขวางประตู "ทองทุกเส้นในบ้านนี้ลูกฉันซื้อ ถอดต่างหูไว้" · นิดหยิบใบเสร็จร้านทองซีด ๆ ปี 2548 ออกจากกระเป๋าสตางค์ ซื้อด้วยเงินขายพวงมาลัย ชื่อนางสาวนิดา แพรวรับไปอ่านออกเสียง "ซื้อก่อนแต่งค่ะคุณแม่" แม่สามีเงียบ · นิดเอาไปแค่มีดสับของแม่กับกล่องรองเท้าใส่ใบเสร็จเก่า
⚡ Final en suspenso: ธนาดักที่ประตูรั้ว "ไปเปิดร้านแข่งเมื่อไหร่ ฉันฟ้องให้หมดตัว" นิด "ฉันไม่เปิดร้านค่ะ ฉันจะขายข้าว"
- 4
EP4 · ข้าวขาหมูไม่มีชื่อ
GratisPróximamenteเช้ามืด นิดกางโต๊ะพับหน้าห้องแถวเช่า ป้ายกระดาษเขียนมือ "ข้าวขาหมู 50 บาท" ไม่มีชื่อร้าน เพราะทนายสั่ง "ห้ามใช้ชื่อ จนกว่าสัญญาจะหมด" · เธอเทหัวเชื้อลงหม้อสแตนเลสมือสอง ลูกค้าคนแรกคือชัย คนขับรถส่งหมูที่ส่งของให้ร้านมาสิบปี เขากินเงียบ ๆ แล้ววางช้อน "รสนี้แหละ รสร้านตอนมีสี่โต๊ะ" · ขายหมดยี่สิบชามก่อนเก้าโมง
⚡ Final en suspenso: อีกฝั่งเมือง ลูกค้าสาขา 7 ดันชามคืน "วันนี้ทำไมรสจาง" · น้องหน่อยโทรกระซิบหานิด "เจ๊ ถังหัวเชื้อถังสุดท้ายหมดแล้ว"
- 5
EP5 · ขายข้าว ไม่ได้ขายชื่อ
GratisPróximamenteรถเอสยูวีของธนาจอดหน้าโต๊ะพับ แม่สามีชี้หน้า "เอาสูตรร้านฉันมาขายแข่ง ผิดสัญญา" · นิดยื่นสำเนาสัญญาอนุญาต ชี้ข้อ 5 "ผู้อนุญาตยังมีสิทธิ์ปรุงและจำหน่ายโดยไม่ใช้ชื่อร้าน" ครูเกษียณลูกค้าประจำวางช้อน "ผมกินร้านเจ๊นิดมาสิบเก้าปี ชามนี้ต่างหากที่ใช่" · ธนาขึ้นรถไปโดยไม่พูดอะไร
⚡ Final en suspenso: ในรถ ธนาโทรหาเจ้าของโรงชำแหละ "ใครส่งหมูให้ยายนั่น ยกเลิกสัญญาสิบสองสาขาไปเลย"
- 6
EP6 · หมูจากฟาร์มเล็ก
GratisPróximamenteเช้าวันต่อมาไม่มีหมูส่ง ร้านโต๊ะพับต้องปิดวันแรก นิดนั่งมองหม้อเปล่า · ตีห้า กระบะเก่าของชัยจอดหน้าห้อง เขาลาออกจากโรงชำแหละ ขนหมูจากฟาร์มสหกรณ์ของครอบครัวมาเอง "ผมขายหมู ไม่ได้ขายใจ" นิดยืนยันจ่ายราคาตลาดเต็ม และขอเซ็นสัญญาซื้อขายเป็นกระดาษ "ฉันไม่เอาอะไรฟรีจากใครอีกแล้ว" · อีกฝั่ง แพรวแอบชิมแบบปิดชื่อสามสาขา จดในสมุดสามบรรทัด "ไม่ใช่รสเดิม"
⚡ Final en suspenso: แพรวในแว่นกันแดดนั่งลงที่โต๊ะพับของนิด "ขาหมูหนึ่งที่ค่ะ ไม่ใส่ผักกาดดอง"
- 7
EP7 · ลิ้นที่จำได้
GratisPróximamenteแพรวชิมคำแรก แล้วนิ่ง ตาแดง "รสนี้... หนูเคยกินตอนเด็ก" นิดไม่ตอบอะไร ตักน้ำซุปเพิ่มให้ · ผู้ช่วยของธนามาถ่ายรูปร้านเพื่อทำเรื่องร้องเรียนว่าลอกเลียน แพรวลุกขึ้นพูดเรียบ ๆ "ถ้าคุณโพสต์ ฉันจะเผยแพร่บันทึกชิมปิดชื่อของฉัน ลงวันที่ครบทุกสาขา" ผู้ช่วยเก็บโทรศัพท์แล้วถอยกลับรถ · แพรวถาม "พี่ธนาบอกว่าสูตรเป็นของเขา" นิด "สูตรไม่ใช่กระดาษติดผนังค่ะ"
⚡ Final en suspenso: แพรววางนามบัตรไว้ใต้ชาม หลังบัตรเขียนด้วยลายมือ "ถ้าพี่อยากให้ใครชิมอย่างซื่อตรง โทรหาหนู"
- 8
EP8 · หน่อยพับผ้ากันเปื้อน
GratisPróximamenteวันชิมซ้อมสาขา 13 น้ำพะโล้พ่อครัวยังจาง ธนาสั่งน้องหน่อย "ไปซื้อชามยายนั่นมา ตักน้ำกลับมาให้แล็บดู" · น้องหน่อยวางกระบวยต่อหน้าพ่อครัวทุกคน "สิบเก้าปี เฮียไม่เคยเข้าครัวตีสี่สักวัน" แล้วพับผ้ากันเปื้อนเป็นสี่เหลี่ยมวางบนโต๊ะสแตนเลสแบบที่เจ๊นิดทำ ลาออก · ตอนเย็นเธอมายืนหน้าห้องแถวนิด "หนูขอล้างจานให้เจ๊ได้ไหม"
⚡ Final en suspenso: ทนายสมพงษ์เคาะประตูพร้อมซองสีน้ำตาล "พรุ่งนี้ครบสี่สิบห้าวัน ผมจะเดินเข้าไปยื่นในครัวเขาเอง"
- 9
EP9 · นางสาวนิดา
GratisPróximamenteวันชิมรอบสื่อของสาขา 13 ห้องชิมในห้าง ไฟสตูดิโอสว่าง แพรวชิมคำแรกแล้วหน้าเปลี่ยน วางช้อน "นี่ไม่ใช่รสเดิม" · ทนายสมพงษ์เดินเข้าครัวยื่นจดหมายยุติสิทธิ์ใช้สูตรและชื่อร้าน มีผลเที่ยงคืนนี้ ลงชื่อเจ้าของเครื่องหมาย "นางสาวนิดา" · ตัดที่ธนาอ่านชื่อนั้นแล้วมือสั่น แม่สามีแย่งกระดาษไปอ่านซ้ำสองรอบ
⚡ Final en suspenso: ธนา "นิดา... เมียเก่าฉันเหรอ" สมพงษ์ "เจ้าของเครื่องหมายครับ เป็นมาตั้งแต่ก่อนคุณแต่งงานหนึ่งปี"
- 10
EP10 · สัญญาข้อสิบสี่
🔒Próximamenteเช้าวันต่อมา จดหมายจากธนาคารศรีนครวางบนโต๊ะธนา เงินกู้เปิดสาขา 2 ถึง 12 ใช้สัญญาอนุญาตใช้ชื่อและสูตรเป็นทรัพย์หลัก ข้อ 14 ระบุว่าถ้าสิทธิ์สิ้นสุด ธนาคารเรียกคืนเงินกู้ทั้งหมดได้ใน 30 วัน · นักบัญชีพูดเสียงสั่น "เฮีย ร้านทั้งเครือยืนอยู่บนกระดาษใบเดียวที่เจ๊เซ็นให้ฟรี" · ป้ายไฟสิบสองสาขาต้องปลดภายในเจ็ดวัน
⚡ Final en suspenso: เจ้าหน้าที่ธนาคาร คุณปกรณ์ ไม่ได้ไปหาธนา แต่มานั่งที่โต๊ะพับของนิด "เราขอคุยกับเจ้าของเครื่องหมายครับ"
- 11
EP11 · ครัวกลางตีสี่
🔒Próximamenteตีสี่ ธนาเข้าครัวกลางครั้งแรกในสิบเก้าปี หม้อหัวเชื้อใบใหญ่ว่างเปล่า ฝาถังเรียงเป็นแถว ลายมือนิดเขียนวันที่ทุกฝา · น้องหน่อยมาเก็บของ อธิบายต่อหน้าหัวหน้าพ่อครัวสิบสองสาขา "น้ำซุปตั้งต้นทุกถังที่พวกพี่ได้ทุกสัปดาห์ เจ๊ต่อจากโหลของแม่เจ๊ด้วยมือตัวเอง พอไม่มีเจ๊ ทุกหม้อจะจางลงทีละอาทิตย์" แม่สามี "โกหก" แต่พ่อครัวพยักหน้าทีละคน · ธนาทรุดนั่งบนลังผัก
⚡ Final en suspenso: ฟ้าสาง ธนาขับรถผ่านซอยวัด เห็นคิวสามสิบคนหน้าโต๊ะพับของนิด เขาจอดรถอยู่นาน แต่ไม่ลง
- 12
EP12 · ข้อเสนอห้าแสน
🔒Próximamenteหลังร้านปิด ธนายื่นเช็คห้าแสน "ขายเครื่องหมายคืนมา เงินเยอะกว่าที่เธอเคยถือทั้งชีวิต" · นิดล้างหม้อต่อ "สิบเก้าปี คุณไม่เคยถามว่าหม้อนี้ต่อหัวเชื้อยังไง วันนี้ก็ไม่ต้องถามราคาค่ะ" · แพรวเลื่อนการลงรีวิว แล้วถามธนาในรถ "ทำไมพี่บอกหนูว่าสูตรเป็นของพี่" ธนาตอบไม่ได้
⚡ Final en suspenso: บ้านธนา แม่สามีหยิบสมุดเล่มเก่ากระดาษเหลืองออกจากตู้ "สูตรของย่าธนา ใครจะพิสูจน์ได้ว่าไม่ใช่"
- 13
EP13 · สมุดของย่า
🔒Próximamenteห้องทำงานทนายสมพงษ์ใช้เป็นห้องไกล่เกลี่ย ทนายของแม่สามีวาง "สมุดสูตรของย่า ปี 2533" บนโต๊ะ · สมพงษ์พลิกสมุดดูปกหลัง ชี้บาร์โค้ดกับปีพิมพ์ของโรงงานกระดาษ "2560 ครับ ย่าเขียนสูตรล่วงหน้าไว้ยี่สิบเจ็ดปีเลยหรือ" · ทนายฝั่งนั้นปิดแฟ้มเงียบ ๆ แม่สามีลุกออกจากห้องก่อน
⚡ Final en suspenso: ธนายื่นฟ้องอยู่ดี อ้างว่ามูลค่าเครื่องหมายงอกเงยระหว่างสมรส ต้องเป็นสินสมรส และขอศาลสั่งห้ามนิดขายชั่วคราว
- 14
EP14 · ป้ายใหม่ตำรับเดิม
🔒Próximamenteศาลนัดไต่สวนในสิบวัน คืนนั้นป้ายสิบสองสาขาถูกเปลี่ยนเป็น "ขาหมูเฮียธนา ตำรับเดิม" รูปการ์ตูนผู้หญิงผมมวยถูกลอกทิ้ง · นิดยืนดูป้ายสาขาแรกที่ไม่มีหน้าเธอแล้ว บอกน้องหน่อย "ป้ายเปลี่ยนง่าย รสเปลี่ยนยาก" · สมพงษ์เตือนว่าต้องพิสูจน์ให้ได้ว่าสูตรมีมาก่อนแต่ง
⚡ Final en suspenso: สมพงษ์ "ต้องมีสมุดรายรับของรถเข็นแม่เจ๊ ปี 2548" นิดหน้าเสีย สมุดเล่มนั้นหายไปพร้อมรถเข็นตั้งแต่แม่เสีย
- 15
EP15 · รถเข็นสีฟ้า
🔒Próximamenteนิดกลับไปตลาดเก่าที่รถเข็นแม่เคยจอด ป้าเล็กแม่ค้าข้าง ๆ วัยเจ็ดสิบ ยังเก็บอัลบั้มรูป "พะโล้แม่ศรี" กับสมุดรายรับปี 2548 ลายมือแม่ไว้ให้ "แม่เอ็งฝากไว้ บอกว่าวันหนึ่งนิดจะต้องใช้" · แพรวที่ตามมาเห็นรูปเด็กนักเรียนหญิงยืนหน้ารถเข็นสีฟ้า แล้วนิ่งไป · ป้าเล็ก "เด็กคนนี้มากินทุกเย็น ไม่มีตังค์ แม่ศรีให้กินฟรี"
⚡ Final en suspenso: แพรวขอถ่ายรูปนั้นเก็บไว้ ตอนกลับขึ้นรถ เธอเปิดกระเป๋าสตางค์ ข้างในมีรูปถ่ายเก่าใบเล็กใบหนึ่ง แต่กล้องไม่ให้เห็นหน้า
- 16
EP16 · ศาลไม่สั่งห้าม
🔒Próximamenteวันไต่สวน ทนายธนาพูดถึงมูลค่าแบรนด์ สมพงษ์วางสามอย่างเรียงกัน สมุดรายรับปี 2548 วันจดเครื่องหมายปี 2549 และข้อท้ายสัญญาอนุญาต · ศาลยกคำขอคุ้มครองชั่วคราว "ไม่มีเหตุให้ห้ามเจ้าของเครื่องหมายใช้สูตรของตนเอง" · สมพงษ์ยื่นเรื่องต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองผู้บริโภคเพิ่มอีกฉบับ ว่าคำว่า "ตำรับเดิม" บนป้ายทำให้ลูกค้าเข้าใจผิด
⚡ Final en suspenso: หน้าศาล ธนา "เธอชนะทุกศาลก็ได้ แต่เธอไม่มีร้าน ไม่มีเงิน" นิด "ฉันมีหม้อค่ะ"
- 17
EP17 · แหวนคืนบนโต๊ะกระจก
🔒Próximamenteห้องนั่งเล่นบ้านธนา แพรววางแหวนหมั้นบนโต๊ะกระจก "หนูรีวิวรส ไม่ได้รีวิวคน แต่คนที่โกหกเรื่องรส หนูไม่แต่งด้วยค่ะ" · เธอโอนค่าจ้างรีวิวสาขา 13 คืนเต็มจำนวน ต่อหน้าแม่สามีที่บอก "ผู้หญิงไม่มีมารยาท" แพรวไหว้ลาอย่างสุภาพ "หนูก็ไม่เคยได้มารยาทจากบ้านนี้เหมือนกันค่ะ"
⚡ Final en suspenso: ผู้จัดการห้างโทรหาธนา "สาขา 13 เปิดไม่ได้แล้ว ทางห้างขอยกเลิกสัญญาเช่าค่ะ"
- 18
EP18 · ใครก็คนได้
🔒Próximamenteธนาคารเร่งเรียกหนี้ ธนาต้องปิดสี่สาขา แม่สามีลงไปคุมครัวสาขาแรกเอง ต้มพะโล้ตามกระดาษ · เที่ยงวัน ลูกค้าเรียงคิวยาว ชายวัยทำงานดันชามคืน "ป้า ขาหมูเหนียว น้ำไม่มีรส" อีกสามโต๊ะตามมา แม่สามียืนถือกระบวยนิ่ง เสียง "ใครก็คนได้" ของตัวเองดังในหัว · นิดจ้างเด็กล้างจานสองคนจากสาขาที่ปิด จ่ายค่าแรงรายวันเป็นเงินสด
⚡ Final en suspenso: แม่สามีมองมือที่ไม่มีแผลไฟลวกสักรอยของตัวเอง แล้วกดโทรศัพท์ "เสี่ยเกียรติ ช่วยลูกฉันด้วย"
- 19
EP19 · สูตรไม่มีกระดาษ
🔒Próximamenteนิดสอนน้องหน่อยต่อหัวเชื้อตอนตีสี่ ตักออกหนึ่งส่วน เติมน้ำใหม่หนึ่งส่วน ไม่เคยทิ้งหม้อ น้องหน่อยขอจดสูตร นิด "สูตรนี้ไม่มีกระดาษ มีแต่เวลา" · คุณปกรณ์จากธนาคารเสนอสินเชื่อรายย่อยโดยเอาเครื่องหมายค้ำ นิดปฏิเสธ "ฉันจะไม่เอาชื่อแม่ไปค้ำอะไรให้ใครอีก"
⚡ Final en suspenso: รถหรูสีดำจอดหน้าโต๊ะพับ ชายสูทลินินกินหมดชาม วางแบงก์พัน "ชามละพัน ผมจ่ายได้ทุกชาม ถ้าคุณขายโหลนั้นให้ผม"
- 20
EP20 · ทุกคนจ่ายห้าสิบ
🔒Próximamenteธนามานั่งที่โต๊ะพับเป็นครั้งแรกในฐานะลูกค้า กลางคิวเช้าที่มีแต่ขาประจำ นิดตักให้เหมือนทุกคน รับแบงก์ร้อยแล้วทอนห้าสิบ "ลูกค้าทุกคนจ่ายเท่ากันค่ะ" · ธนาชิมแล้วตาแดง "รสเดียวกับวันแรก" นิด "ใช่ค่ะ หม้อมันจำได้ คนลืมเอง" ขาประจำทั้งแถวเงียบมองเขา
⚡ Final en suspenso: ทนายของเครือครัวเมืองทองส่งหนังสือถึงธนา ข้อเสนอซื้อทั้งเครือแปดสาขา พร้อมรับหนี้ธนาคาร
- 21
EP21 · เสี่ยเกียรติ
🔒Próximamenteเสี่ยเกียรติก้อง ประธานเครือครัวเมืองทอง ซื้อร้านธนาแทบไม่มีราคา รับหนี้ธนาคารไป เก็บธนาไว้เป็น "หน้าแบรนด์" กินเงินเดือน แม่สามีโล่งใจ · คำสั่งแรกของเสี่ย ยื่นคำร้องเพิกถอนเครื่องหมายของนิด อ้างว่าเจ้าของไม่เคยใช้เองสิบเก้าปี และ "ขาหมูเจ๊" เป็นคำทั่วไป
⚡ Final en suspenso: เสี่ยมานั่งที่โต๊ะพับอีกครั้ง "ผมไม่ได้อยากได้ชื่อคุณ ผมอยากให้ชื่อคุณไม่มีใครเป็นเจ้าของ"
- 22
EP22 · ไม่ใช่ค่ะ
🔒Próximamenteห้องแล็บของเครือเมืองทองชิมแยกส่วนชามที่ซื้อจากนิด จ้างพ่อครัวเก่าสาขาสองมาช่วย เสี่ยเปิดตัว "พะโล้เมืองทอง สูตรต้นตำรับแปดสาขา" ธนายืนยิ้มแข็งบนเวที · นักข่าวคนเดียวในงานหันไปถามแพรวที่มาในฐานะแขก "รสเดียวกับเจ๊นิดไหมคะ" แพรวตอบชัด "ไม่ใช่ค่ะ" รอยยิ้มเสี่ยค้าง
⚡ Final en suspenso: เสี่ยกระซิบเลขา "ซื้อตึกที่ผู้หญิงคนนั้นเช่าอยู่ ภายในอาทิตย์นี้"
- 23
EP23 · หนังสือให้ออกจากห้อง
🔒Próximamenteเจ้าของห้องแถวขายตึกให้บริษัทในเครือเมืองทอง หนังสือแจ้งให้นิดออกภายใน 30 วัน · ชัยขับกระบะพาหาห้องใหม่ทั้งย่าน ทุกเจ้าของบอกปฏิเสธเหมือนกันหมด "มีคนจองแล้ว" · นิดนั่งนับเงินในกระป๋องคุกกี้ได้ไม่ถึงสามเดือนค่าเช่า
⚡ Final en suspenso: แม่สามีมาหาเองครั้งแรก "เซ็นขายให้เสี่ยซะ ลูกฉันจะได้มีงานทำ" นิด "แม่ไม่เคยถามว่าหนูจะมีงานทำไหม"
- 24
EP24 · โหลร้าว
🔒Próximamenteวันย้ายของ คนของบริษัทใหม่ยืนคุมเร่งให้ออกก่อนเที่ยง นิดอุ้มโหลหัวเชื้อเอง แต่รถเข็นของกระแทกขั้นบันได โหลกระเด็นจากอก ร้าวยาวกลางโหล · น้ำพะโล้สีน้ำตาลไหลซึมลงพื้นปูน นิดคุกเข่าเอากระบวยตักกลับใส่หม้อทีละช้อน ชัยกับน้องหน่อยคุกเข่าตักด้วยโดยไม่มีใครพูด
⚡ Final en suspenso: เหลือครึ่งโหล นิดพูดเบา ๆ เป็นครั้งแรกที่เสียงสั่น "ครึ่งเดียว... แม่ใช้เวลาสามสิบปี"
- 25
EP25 · สิทธิ์ของแผงตลาดเช้า
🔒Próximamenteป้าเล็กพานิดไปตลาดเช้า ยกแผงกว้างสองเมตรที่เคยเป็นที่จอดรถเข็นแม่ศรีให้ คนของเสี่ยตามมาเสนอซื้อแผงต่อจากสมาคมแม่ค้า · ป้าเล็กเปิดสมุดระเบียบสมาคม "แผงห้ามขาย ให้สืบได้แต่คนที่ค้าในตลาดนี้เกินสิบปี" แล้วเปิดหน้าทะเบียนปี 2548 ชื่อ "ศรี" กับ "นิดา" อยู่บรรทัดเดียวกัน · คนของเสี่ยเก็บซองเงินกลับไป
⚡ Final en suspenso: นิดชิมหัวเชื้อครึ่งโหลที่เหลือ รสบางลงชัดเจน "ต้องต่ออีกสี่สิบวัน กว่าจะกลับมาเต็ม"
- 26
EP26 · ป้ายขอโทษ
🔒Próximamenteขาประจำบอกตรง ๆ "วันนี้ไม่เหมือนเดิมนะเจ๊" นิดเขียนป้ายแขวนหน้าแผง "หัวเชื้อแตก รสจะกลับมาในสี่สิบวัน ลดชามละสิบบาท ขอโทษค่ะ" · อีกฝั่ง เครือเมืองทองยิงโฆษณา "พะโล้เมืองทอง รสเดิมที่หายไป" ใช้หน้าธนา ธนาพูดบทโฆษณาไม่ออกจนต้องถ่ายใหม่สิบรอบ
⚡ Final en suspenso: นักข่าวรายการอาหารช่องหนึ่งออกสกู๊ป "เจ๊นิดตัวจริงหรือแค่แม่ครัว" สัมภาษณ์แม่สามีคนเดียว
- 27
EP27 · แม่ครัวหรือเจ้าของ
🔒Próximamenteนักข่าวคนเดิมมาที่แผงคนเดียว ถามตรง ๆ นิดตักข้าวไปตอบไป "ฉันเป็นแม่ครัวค่ะ แล้วก็เป็นเจ้าของ สองอย่างนี้ไม่ได้ขัดกัน" แล้วยื่นหนังสือรับรองเครื่องหมายกับสมุดรายรับของแม่ให้ถ่าย · คำพูดแม่สามีในสกู๊ปแรกถูกวางเทียบกับเอกสาร ลงวันที่ชัดทุกแผ่น
⚡ Final en suspenso: น้องหน่อยได้ข้อเสนอจากเสี่ย เป็นหัวหน้าครัวกลางเงินเดือนสามเท่า เธอนั่งมองข้อความนั้นทั้งคืน ค่าเทอมน้องชายต้องจ่ายสิ้นเดือน
- 28
EP28 · ไปเถอะหน่อย
🔒Próximamenteน้องหน่อยร้องไห้ยอมรับว่าจะไปทำงานที่เครือเมืองทอง นิดพับผ้ากันเปื้อนให้เธอเอง "ไปเถอะ ค่าเทอมน้องสำคัญกว่าหม้อเจ๊" · แผงเหลือนิดคนเดียวตอนตีสี่ มือหนึ่งต่อหัวเชื้อ อีกมือนับเงิน
⚡ Final en suspenso: ครัวกลางเมืองทอง เสี่ยยื่นช้อนให้น้องหน่อย "ชิมแล้วบอกผมว่าของเราขาดอะไร"
- 29
EP29 · ข้อสามที่ไม่มีใครอ่าน
🔒Próximamenteวันไต่สวนคำร้องเพิกถอนเครื่องหมาย ทนายเสี่ยอ้างว่าเจ้าของไม่เคยใช้เอง · สมพงษ์ลุกขึ้นอ่านข้อ 3 ของสัญญาอนุญาตออกเสียงช้า ๆ "การใช้โดยผู้รับอนุญาต ให้ถือเป็นการใช้ของเจ้าของ" แล้วถาม "ทนายฝั่งโน้นได้อ่านสัญญาก่อนยื่นคำร้องไหมครับ" ทนายเสี่ยหน้าแดง ขอเลื่อนส่งเอกสาร
⚡ Final en suspenso: เสี่ยกระซิบกับทนาย "งั้นเอาพยานที่อยู่ในบ้านเขามาพูด" กล้องตัดไปที่ธนา
- 30
EP30 · คำให้การของธนา
🔒Próximamenteห้องทำงานเสี่ย ธนาถูกยื่นเอกสารให้เซ็น ว่านิดไม่เคยควบคุมคุณภาพ สัญญาอนุญาตเป็นแค่กระดาษ "ไม่เซ็น ผมโยนหนี้ธนาคารคืนให้คุณ" · แม่สามีจับมือลูก "เซ็นเถอะ ลูกต้องรอดก่อน" ธนาเซ็น มือไม่สั่นเหมือนวันที่อ่านชื่อนิด แต่ตาไม่กล้ามองกระดาษ
⚡ Final en suspenso: กลางคืน ธนายืนฝั่งตรงข้ามแผงตลาดที่ปิดแล้ว ถือสำเนาคำให้การ ยืนอยู่นาน แต่ไม่ข้ามถนน
- 31
EP31 · ล้างผักเป็นไหม
🔒Próximamenteเครือเมืองทองถอนงบโฆษณาจากทุกสื่อที่จ้างแพรว รายการของเธอถูกยกเลิก นักข่าวช่องเดิมเรียกเธอว่า "มือที่สามที่หันไปเข้าข้างเมียเก่า" · แพรวมานั่งที่แผงตอนตีห้า "หนูไม่มีงานแล้วค่ะพี่" นิดยื่นผ้ากันเปื้อนให้ "ล้างผักเป็นไหม"
⚡ Final en suspenso: แพรวล้างผักกาดอยู่หลังแผง เงยหน้าเห็นรูปแม่ศรีกับรถเข็นสีฟ้าที่นิดแขวนไว้บนเสา มือเธอหยุด
- 32
EP32 · ฝาที่ลงวันที่
🔒Próximamenteคืนวันอาทิตย์ มีคนร้องเรียนไม่ระบุชื่อ เจ้าหน้าที่สุขาภิบาลของเขตมาตรวจแผงนิด ฝาถังหัวเชื้อทุกใบลงวันที่ลายมือ ตู้เย็นมีบันทึกอุณหภูมิ ผ่านทุกข้อ · บ่ายวันเดียวกัน เจ้าหน้าที่คนเดิมไปตรวจคีออสก์เมืองทองที่เพิ่งเปิดชามละ 39 บาทหน้าตลาด ถังน้ำซุปไม่มีวันที่สักใบ บันทึกความผิดต่อหน้าผู้จัดการ
⚡ Final en suspenso: นิดนับเงินในกระป๋องคุกกี้ เหลือค่าเช่าแผงแค่สิบแปดวัน คิวบางลงครึ่งหนึ่งเพราะชามละ 39
- 33
EP33 · ไม่ได้ให้ฟรี
🔒Próximamenteชัยรู้ว่าสหกรณ์ฟาร์มของเขาโดนเสี่ยกดดันเหมือนกัน แต่ยังมาส่งหมูทุกเช้า เขาเสนอให้ยืมเงินแสนหนึ่ง "ไม่ได้ให้ฟรี ผมขอลงทุนเป็นหุ้นส่วน" · ภาพสัญญาร่วมของธนาปีแรกแวบขึ้นมา นิดปฏิเสธ "ฉันจะไม่มีหุ้นส่วนอีกแล้ว ขอโทษนะชัย" ชัยพยักหน้า "ผมรอได้ เรื่องหมูยังส่งเหมือนเดิม"
⚡ Final en suspenso: น้องหน่อยแอบส่งรูปหน้าสมุดแล็บเมืองทองมาให้ ลายมือเขียนว่า "ขาด: หัวเชื้ออายุเกินสิบปี ทางเดียวคือได้โหลมา"
- 34
EP34 · ห้าล้านกับโหลครึ่งใบ
🔒Próximamenteเสี่ยเสนอซื้อโหลหัวเชื้อครึ่งใบห้าล้านบาท ผ่านนักข่าวคนเดิมให้เป็นข่าว คนในตลาดพูดกันทั้งวันว่า "ห้าล้านเชียวนะ" · แม่สามีมาที่แผงพร้อมน้ำตา "ธนาเป็นหนี้เสี่ยแล้ว ถ้าเธอขาย เสี่ยยกหนี้ให้"
⚡ Final en suspenso: กลางดึก นิดนั่งกอดโหลร้าวในห้องเช่าเล็กหลังตลาด "แม่ ถ้าหนูขาย หนูจะยังเป็นหนูอยู่ไหม"
- 35
EP35 · ให้ได้แต่กิน
🔒Próximamenteแพรวช่วยล้างโหลด้านนอก เห็นกระดาษพับเล็ก ๆ ติดใต้ฝาไม้มาตลอดสามสิบปี ลายมือแม่ศรี "หัวเชื้อนี้ ห้ามขาย ให้ได้แต่กิน" · เช้านั้นเสี่ยมาพร้อมเช็คและนักข่าวคนเดิม นิดยื่นกระดาษนั้นให้เขาอ่าน แล้วตักข้าวหนึ่งชามวางตรงหน้า "ให้ได้แต่กินค่ะ ชามละห้าสิบ เชิญค่ะ" เสี่ยเดินกลับรถโดยไม่แตะช้อน
⚡ Final en suspenso: นายทะเบียนนัดวินิจฉัยคำร้องเพิกถอนครั้งสุดท้าย อีก 20 วัน ตรงกับวันที่เสี่ยจะเปิดตัวแปดสาขาโฉมใหม่พอดี
- 36
EP36 · ฟ้องสิบล้าน
🔒Próximamenteเสี่ยฟ้องแพรวหมิ่นประมาทสิบล้านจากคำว่า "ไม่ใช่ค่ะ" ในงานเปิดตัว แพรวนั่งตัวสั่นที่แผง "หนูไม่มีเงินจ้างทนายเลยพี่" · นิดโทรหาสมพงษ์ "ช่วยเธอเถอะค่ะ เธอพูดความจริงเพราะฉัน" สมพงษ์ "ความจริงต้องมีวันที่ครับเจ๊"
⚡ Final en suspenso: แพรว "สมุดชิมปิดชื่อทุกเล่มของหนู อยู่ในบ้านพี่ธนา"
- 37
EP37 · สมุดชิมของแพรว
🔒Próximamenteแพรวไปบ้านธนาเพื่อขอสมุดคืน แม่สามีขวางประตู "ของในบ้านนี้ไม่ให้ใครเอาออกไป" ธนาเดินลงบันไดมาพร้อมกล่องสมุด ยื่นให้แพรวเงียบ ๆ "ของเธอ เอาไป" · แม่สามีหันขวับ "แกเลือกข้างใคร" ธนาไม่ตอบ
⚡ Final en suspenso: สมพงษ์เปิดสมุด บันทึกลงวันที่ทุกสาขา รสจางลงทีละสัปดาห์นับจากวันที่นิดเดินออกจากครัว เป็นกราฟที่ไม่มีใครแต่งขึ้นได้
- 38
EP38 · ปลดคำว่าตำรับเดิม
🔒Próximamenteเจ้าหน้าที่คุ้มครองผู้บริโภคประจำจังหวัดตัดสินเรื่องที่สมพงษ์ร้องไว้ตั้งแต่วันไต่สวนที่ศาล สั่งเครือเมืองทองปลดคำว่า "ตำรับเดิม" ออกจากป้ายทุกสาขา พร้อมค่าปรับ · เที่ยงวัน คนงานเสี่ยปีนบันไดลอกตัวอักษรออกทีละตัว ขาประจำในตลาดเช้ายืนดูจากแผงนิดเงียบ ๆ · นิดตักข้าวต่อไม่เงยหน้า
⚡ Final en suspenso: น้องหน่อยโทรมาร้องไห้ เสี่ยไล่เธอออก หาว่าขโมยกระดาษสูตรของเครือ ไม่จ่ายเงินเดือนสุดท้าย
- 39
EP39 · หน่อยกลับบ้าน
🔒Próximamenteนิดพาน้องหน่อยไปห้องฝ่ายบุคคลเมืองทอง วางสัญญาจ้างกับประกาศสิทธิ์ลูกจ้างบนโต๊ะ ฝ่ายบุคคลยอมจ่ายเงินเดือนแต่ไม่ถอนข้อกล่าวหา · ขากลับฝนตกหนัก ซอยตลาดน้ำท่วมถึงข้อเท้า ตลาดเช้าปิดสามวัน
⚡ Final en suspenso: นิดเปิดกระป๋องคุกกี้ เหลือแบงก์ร้อยใบเดียว กับหัวเชื้อที่ต้องต่อทุกวันแม้ไม่มีลูกค้า
- 40
EP40 · หม้อว่างวันฝนตก
🔒Próximamenteวันที่สามของฝน นิดนั่งข้างหม้อในห้องเช่า ต่อหัวเชื้อด้วยน้ำเปล่ากับเกลือที่เหลือ ชัยมาเคาะประตูพร้อมข้าวสารถุงเดียว "กินก่อน แล้วค่อยคิด" · นิดกินไปหัวเราะไปจนน้ำตาไหล แล้วเล่าให้ชัยฟังเป็นคนแรกว่าทำไมเงียบมาสิบเก้าปี "ถ้าพูดก่อน เขาจะเอาไปหมดทุกอย่าง แม้แต่โหลของแม่" · สมพงษ์โทรมา คำให้การของธนาหนักมาก นายทะเบียนอาจเชื่อ
⚡ Final en suspenso: เที่ยงคืน เสียงเคาะประตู ธนายืนเปียกฝนทั้งตัว ถือแฟ้มใส "ฉันมาถอนคำให้การ"
- 41
EP41 · ถอนคำให้การ
🔒Próximamenteห้องทนายสมพงษ์ตอนเช้า ธนาเล่าว่าเห็นบันทึกโทรศัพท์ของแม่ แม่ตกลงกับเสี่ยไว้ตั้งแต่แรก หนี้จะถูกโยนคืนเขาอยู่ดี · เขาเซ็นคำให้การใหม่ต่อหน้าพยาน "ทุกหม้อในสิบสองสาขามาจากมือนิดา ผมไม่เคยเข้าครัวตีสี่สักวัน" · ทนายเสี่ยอ่านสำเนาแล้วขยำกระดาษ ธนาถูกปลดจากหน้าแบรนด์บ่ายวันนั้น
⚡ Final en suspenso: แม่สามีตะโกนในโทรศัพท์ "แกทำลายแม่" ธนา "แม่ทำลายผมตั้งแต่วันที่บอกว่าใครก็คนได้"
- 42
EP42 · ชื่อของใครก็ได้
🔒Próximamenteวันไต่สวนครั้งสุดท้าย ทนายเสี่ยเปลี่ยนแนว อ้างว่า "เจ๊นิด" เป็นชื่อเล่นที่ใครก็ใช้ได้ ไม่ได้ชี้ไปที่คนคนเดียว นายทะเบียนสั่งพักการวินิจฉัย 14 วัน · เสี่ยเดินออกจากห้องยิ้ม งานเปิดตัวของเขาก็อีก 14 วัน · นิดยืนข้างแพรวที่ประตู มือเย็นเฉียบ
⚡ Final en suspenso: แพรวพูดในที่สุด "พี่นิดคะ เด็กในรูปป้าเล็ก หนูเอง แม่พี่ให้หนูกินฟรีสามปี"
- 43
EP43 · เด็กหน้ารถเข็นสีฟ้า
🔒Próximamenteแพรวเปิดรูปในกระเป๋าสตางค์ เด็กหญิงชุดนักเรียนกับรถเข็นสีฟ้า เธอเล่าว่าแม่ศรีสอนให้ชิม "หวานนำ เค็มตาม เครื่องเทศอุ่นอยู่ปลายลิ้น" ลิ้นที่ทั้งวงการเชื่อ เกิดจากรถเข็นคันนั้น · เธอยื่นไดอารี่ ป.6 ปี 2546 มีภาพวาดรถเข็นกับประโยค "วันนี้พี่นิดช่วยแม่ศรีตัก แม่ศรีเรียกว่าเจ๊นิดเล่น ๆ" · นิดเอามือปิดปาก
⚡ Final en suspenso: สมพงษ์อ่านไดอารี่แล้ววางแว่น "นี่แหละหลักฐานว่าเจ๊นิดไม่ใช่ชื่อของใครก็ได้ มันคือคนคนเดียวมาตั้งแต่ยี่สิบสามปีก่อน"
- 44
EP44 · พยานเจ็ดสิบคน
🔒Próximamenteขาประจำในตลาดเช้าเขียนคำยืนยันด้วยลายมือตัวเอง ทีละคน เจ็ดสิบแผ่น ครูเกษียณ ป้าเล็ก ชัย น้องหน่อย พร้อมปีที่เริ่มกิน · สมพงษ์ยื่นเป็นพยานเพิ่ม ทนายเสี่ยค้านว่ายื่นช้า นายทะเบียนรับไว้ "ผู้ร้องเป็นคนยกประเด็นชื่อขึ้นมาเอง ผู้ถูกร้องมีสิทธิ์ตอบ" ทนายเสี่ยนั่งลงช้า ๆ
⚡ Final en suspenso: จดหมายเชิญจากเสี่ยถึงแผงนิด "ชิมปิดตาบนเวทีวันเปิดตัว เมืองทองกับร้านไหนก็ได้ ถ้าคุณกล้า"
- 45
EP45 · รสกลับมาแล้ว
🔒Próximamenteเช้าวันที่สี่สิบหลังโหลร้าว นิดชิมหัวเชื้อ หลับตา รสครบทุกชั้นเหมือนเดิม เธอปลดป้าย "ขอโทษ" ลงเอง ขาประจำปรบมือ · เธอตอบรับคำท้าโดยมีเงื่อนไขเดียว กรรมการต้องชิมโดยไม่รู้ว่าชามไหนของใคร เสี่ยเลือกกรรมการเองทั้งสามคน นิด "ไม่เป็นไรค่ะ ลิ้นคนไม่โกหก"
⚡ Final en suspenso: น้องหน่อยได้ยินจากเพื่อนในครัวเมืองทอง เสี่ยจะซื้อชามของนิดไปเตรียมไว้ แล้วสลับป้าย A กับ B บนเวที
- 46
EP46 · ซองปิดผนึก
🔒Próximamenteสมพงษ์จ้างผู้รับรองเอกสารมาคุมการชิม ชามทุกใบต้องปิดผนึกต่อหน้า ลงชื่อบนฝา · นิดซ้อมตักชามเดียวซ้ำร้อยครั้งให้รสเท่ากันทุกชาม ชัยกับแพรวช่วยล้าง น้องหน่อยกลับมายืนข้างหม้อ
⚡ Final en suspenso: แม่สามีแอบได้ยินเสี่ยคุยโทรศัพท์ในห้องรับแขก "เปิดตัวเสร็จ ค่อยโยนหนี้ทั้งหมดกลับไปให้ธนา" เธอยืนนิ่งกับถาดน้ำชา
- 47
EP47 · ชาม B
🔒Próximamenteห้องชิมในห้างห้องเดียวกับตอน 9 คนของเสี่ยแอบสลับป้ายบนฝา ผู้รับรองเอกสารยกมือ "รอยผนึกถูกแกะครับ ขอเปลี่ยนชุดใหม่ต่อหน้าทุกคน" · ชุดใหม่ปิดผนึกต่อหน้ากล้องตัวเดียวของนักข่าว กรรมการของเสี่ยเองทั้งสามคนชี้ชาม B สามต่อศูนย์ ชาม B ของนิด
⚡ Final en suspenso: เสี่ยคว้าไมค์ "ชนะรสแล้วไง เครื่องหมายเธอกำลังจะถูกเพิกถอน" ตอนนั้นโทรศัพท์สมพงษ์สั่น หนังสือวินิจฉัยมาถึง
- 48
EP48 · คำวินิจฉัย
🔒Próximamenteสมพงษ์อ่านกลางห้อง นายทะเบียนยกคำร้องเพิกถอน เครื่องหมาย "ขาหมูเจ๊นิด" เป็นของนางสาวนิดาต่อไป และเครือเมืองทองต้องเลิกใช้ป้ายแดงอักษรทองกับรูปผู้หญิงผมมวยที่ทำให้สับสน · ตัวแทนผู้ลงทุนของเสี่ยลุกออกจากห้องคนแรก
⚡ Final en suspenso: คุณปกรณ์จากธนาคารเดินมาหาเสี่ย "เงินกู้ซื้อกิจการของคุณใช้มูลค่าแบรนด์ค้ำไว้ ตอนนี้แบรนด์ไม่มีแล้ว ธนาคารขอเรียกคืนครับ"
- 49
EP49 · แม่สามีพูดความจริง
🔒Próximamenteแม่สามีมาห้องทนายสมพงษ์คนเดียว วางสมุด "ของย่า" ที่เธอจ้างคนเขียน กับข้อความในโทรศัพท์ที่เสี่ยสัญญาจะยกหนี้ให้ถ้าธนาเซ็นคำให้การเท็จ · เธอหันมาหานิด "แม่ผิด" นิด "หนูไม่ได้โกรธแม่ หนูแค่ไม่ลืมค่ะ"
⚡ Final en suspenso: สมพงษ์เก็บเอกสารเข้าแฟ้ม "แค่นี้ก็พอให้เจ๊ฟ้องกลับเรื่องใช้ชื่อหลังสิทธิ์หมดแล้วครับ"
- 50
EP50 · เสี่ยถอย
🔒Próximamenteคณะกรรมการเครือเมืองทองปลดเสี่ยเกียรติก้องจากประธานหลังธนาคารเรียกหนี้และหลักฐานจูงใจให้ให้การเท็จ · เสี่ยนั่งโต๊ะแถลงกับนักข่าวคนเดียว อ่านหนังสือถอนฟ้องแพรวทุกข้อหา พร้อมจ่ายค่าทนายให้เธอ เสียงเรียบไม่มีอารมณ์
⚡ Final en suspenso: ธนาโทรมา "เมืองทองจะขายทอดตลาดแปดสาขา พนักงานร้อยยี่สิบคนจะตกงานสิ้นเดือน"
- 51
EP51 · ร้อยยี่สิบคน
🔒Próximamenteนิดไม่อยากได้ร้านเครือคืน แต่คิดถึงเด็กล้างจานทุกคน เธอเสนอทางที่สาม ให้สิทธิ์ใช้ชื่อกับสหกรณ์พนักงานที่น้องหน่อยเป็นหัวหน้า เฉพาะสาขาที่ผ่านการชิมของเธอ ส่งหัวเชื้อทุกสัปดาห์ คิดค่าสิทธิ์ตามจริง · พนักงานในครัวกลางเงียบไปนาน แล้วพ่อครัวสาขาสองยกมือไหว้คนแรก
⚡ Final en suspenso: ธนายืนหลังห้อง "ฉันขอสมัครเข้าสหกรณ์ได้ไหม" นิด "สมัครเหมือนคนอื่นค่ะ หน่อยเป็นคนสัมภาษณ์"
- 52
EP52 · สัญญาที่เขียนเอง
🔒Próximamenteห้องทนายสมพงษ์ นิดเขียนข้อสุดท้ายของสัญญาอนุญาตฉบับใหม่ด้วยลายมือตัวเอง "หัวเชื้อให้ได้แต่กิน ไม่ได้ขาย" · ตัวแทนเมืองทองพยายามขายสัญญาเช่าแปดทำเลให้คู่แข่ง แต่เจ้าของที่ทุกรายเลือกต่อสัญญากับสหกรณ์ที่ถือสิทธิ์ใช้ชื่อ ตัวแทนต้องเซ็นโอนตามเงื่อนไขของนิดต่อหน้าผู้จัดการห้าง
⚡ Final en suspenso: นิดยืนหน้าห้องแถวท้ายซอยวัดที่เคยถูกไล่ออก บนประตูติดป้าย "ให้เช่า" ของบริษัทเมืองทองที่กำลังขายทรัพย์
- 53
EP53 · ป้ายแดงตัวอักษรทอง
🔒Próximamenteเมืองทองขายตึกท้ายซอยวัดขาดทุน เจ้าของใหม่ให้นิดเช่าห้องเดิมสามปี ชัยต่อโต๊ะไม้สี่ตัวเหมือนวันแรกของร้าน · น้องหน่อยลากของห่อผ้ามาจากโกดังขยะของเครือ ป้ายอะคริลิกแดงอักษรทองที่มีรูปผู้หญิงผมมวยถือกระบวย "หนูเก็บไว้ตั้งแต่วันที่เขาลอกทิ้งค่ะเจ๊"
⚡ Final en suspenso: แพรว "เปิดร้านวันไหนคะ หนูจะรีวิว แบบที่หนูรีวิวจริง ๆ" นิด "มาได้ แต่จ่ายเงินเหมือนลูกค้านะ"
- 54
EP54 · ป้ายปลอมข้างร้าน
🔒Próximamenteเช้าวันต่อมา ห้องติดกันมีป้ายใหม่ "ขาหมูเจ๊นิดา" เสี่ยเกียรติก้องที่ถูกปลดแล้วเช่าไว้ในชื่อญาติ · สมพงษ์ยื่นหนังสือพร้อมคำวินิจฉัยนายทะเบียนให้เจ้าของห้อง บ่ายวันนั้นลูกจ้างของเสี่ยเองปีนบันไดปลดป้ายลง เจ้าของห้องคืนเงินมัดจำแล้วยกเลิกสัญญา
⚡ Final en suspenso: ธนาในเสื้อไรเดอร์ส่งของยืนอยู่ปลายซอย "เปิดร้านวันไหน ฉันขอซื้อชามแรกได้ไหม" นิด "ชามแรกเป็นของแม่ฉันค่ะ"
- 55
EP55 · ชามแรกของแม่
🔒Próximamenteคืนก่อนชิมรอบเพื่อน นิดตักชามแรกวางหน้ารูปแม่ศรีกับรถเข็นสีฟ้า แล้วตักให้ป้าเล็ก น้องหน่อย แพรว สมพงษ์ ชัย นั่งกินด้วยกันบนโต๊ะไม้สี่ตัว · ชัยล้างจานเสร็จแล้วพูดเบา ๆ "วันอาทิตย์ผมไปตลาดฟาร์มทุกเช้า ถ้าวันไหนเจ๊อยากไปด้วย บอกผม ไม่ต้องตอบวันนี้" นิดยิ้ม "วันอาทิตย์ร้านปิดค่ะ"
⚡ Final en suspenso: สมพงษ์ยื่นซองให้ "คำพิพากษาเรื่องใช้ชื่อหลังสิทธิ์หมด เมืองทองต้องจ่ายค่าสิทธิ์ย้อนหลังให้เจ๊ อ่านตัวเลขเองนะ"
- 56
EP56 · ค่าสิทธิ์ย้อนหลัง
🔒Próximamenteธนาคารศรีนคร ตัวแทนเมืองทองโอนค่าสิทธิ์ย้อนหลังสี่ล้านสองแสนเข้าบัญชีนางสาวนิดา ต่อหน้าคุณปกรณ์ ตัวแทนเซ็นรับทราบโดยไม่เงยหน้า · นิดใช้เงินก้อนแรกจ่ายค่าหมูล่วงหน้าหนึ่งปีให้สหกรณ์ของชัยเป็นสัญญา จ่ายค่าทนายสมพงษ์ที่เขาไม่เคยเรียกเก็บ แล้วซื้อเตาแก๊สอย่างดีหนึ่งเตา
⚡ Final en suspenso: คืนก่อนเปิดร้าน นิดชิมหัวเชื้อ ยิ้มกับโหลร้าวที่ผูกลวดไว้รอบ "แม่ พรุ่งนี้นะ"
- 57
EP57 · ร้านนี้ไม่ใช่ลูกฉันสร้าง
🔒Próximamenteครัวกลางของสหกรณ์ส่งถังหัวเชื้อถังแรกตอนตีห้า น้องหน่อยเขียนวันที่บนฝาเหมือนที่เจ๊ทำ · แม่สามีมาขอพูดต่อหน้าหัวหน้าครัวทุกสาขา "สิบเก้าปีฉันพูดว่าร้านนี้ลูกฉันสร้าง วันนี้ขอพูดใหม่ ร้านนี้นิดาสร้าง" แล้วยกมือไหว้นิดก่อน
⚡ Final en suspenso: นิดรับไหว้ แล้วยื่นกระบวยให้แม่สามี "แม่ลองต่อหัวเชื้อดูไหมคะ ไม่ใช่ใครก็คนได้ แต่ใครก็หัดได้"
- 58
EP58 · รีวิวที่ไม่มีคำว่าอร่อย
🔒Próximamenteแพรวกลับมาทำรายการของตัวเองชื่อ "ลิ้นซื่อ" ไม่รับเงินร้านไหน ตอนแรกถ่ายที่ตลาดเช้า ป้าเล็กเล่าเรื่องรถเข็นสีฟ้า · ธนาสอบผ่านเข้าสหกรณ์เป็นคนล้างจานสาขาสอง น้องหน่อยสัมภาษณ์เขาเองและให้เริ่มตีสี่
⚡ Final en suspenso: นิดวงแดงวันเปิดร้านบนปฏิทินวัดเล่มใหม่ ครบหนึ่งปีพอดีนับจากวันที่ใบหย่าวางบนเขียง
- 59
EP59 · ผ้ากันเปื้อนผืนใหม่
🔒Próximamenteคืนก่อนเปิดร้าน นิดผูกผ้ากันเปื้อนลายดอกผืนใหม่ที่ซื้อเอง ผูกโบว์หลวม ๆ ข้างหลัง ไม่ต้องดึงสองครั้ง · ชัยกับน้องหน่อยแขวนป้ายแดงอักษรทองเหนือประตู ใต้ป้ายเพิ่มกระดาษแผ่นเล็กติดกรอบ หนังสือรับรองเครื่องหมาย ช่องเจ้าของ "นางสาวนิดา"
⚡ Final en suspenso: ตีสี่ นิดเปิดเตาแก๊สใหม่ เปลวไฟสีฟ้าลุกขึ้น เสียงหม้อเริ่มเดือดปุด
- 60
EP60 · คิวต่อไป
🔒Próximamenteร้านเล็กชื่อเดิม "ขาหมูเจ๊นิด" คิวยาวทั้งซอยวัด แพรวจ่ายเงินแล้วนั่งกินเงียบ ๆ แม่สามีเข้าคิวถือเงินห้าสิบบาท · ท้ายคิว ธนาในเสื้อธรรมดา ยืนรอนานเหมือนลูกค้าทุกคน เมื่อถึงคิว นิดยื่นชามให้ด้วยรอยยิ้มที่ไม่มีความแค้นเหลืออยู่ "ห้าสิบบาทค่ะ"
⚡ Final en suspenso: จบเรื่อง: ธนารับชามแล้วก้มหัว นิดหันไปทางคิว "คิวต่อไปค่ะ"
Portada e historia hechas con herramientas de IA junto al equipo de MIRARAMA. Personajes y hechos son ficticios.